Diccionario Portugués-Español. Guillermo R. Fontana . 2015.
Umbanda — is an Afro Brazilian religion that blends African religions with Catholicism and Spiritism (Kardecist Spiritualism). Umbanda is related to and has many similitudes with other Afro Brazilian religions like Candomblé, Batuque, Macumba, Quimbanda,… … Wikipedia
umbanda — ● umbanda nom masculin Culte syncrétiste du Brésil qui associe le spiritisme à des éléments catholiques et africains … Encyclopédie Universelle
umbanda — s. m. Culto religioso sincrético com origem no Rio de Janeiro. ‣ Etimologia: do quimbundo … Dicionário da Língua Portuguesa
Umbanda — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ … Wikipedia Español
Umbanda — Die Umbanda ist eine so genannte synkretistische oder esoterische Religion aus Brasilien, in deren Zentrum das Verkörperungsgeschehen von Geistwesen sozialer Randgruppen sowie das Gespräch mit ihnen stehen. Die Sprache ist das Verbindungsglied… … Deutsch Wikipedia
Umbanda — L’umbanda est une religion afro brésilienne proche du candomblé[1]. Elle est également apparentée à d autres religions afro brésiliennes, telles que Batuque, Macumba, Quimbanda, Xambá, Egungun, Ifá, Irmandade, Confraria, Xangô do Nordeste et… … Wikipédia en Français
Umbanda blanca — La Umbanda blanca es una vertiente del culto Umbanda, originado a principios del siglo XX en Brasil. La Umbanda, se nutre de diversas vertientes religiosas, filosóficas y esotéricas, entre ellas: diversos cultos africanos y amerindios, como del… … Wikipedia Español
Umbanda yoga — La Umbanda Yoga es una filosofía de acción que busca mejorar las actitudes de las personas frente a la adversidad. Fue creada en el año 1998 por el psicoanalista y médium José María Martín, de origen uruguayo nacionalizado en Argentina. Su… … Wikipedia Español
Umbanda — noun An Afro Brazilian religion that blends elements of African religions with Catholicism … Wiktionary
umbanda — (bras.) Culto religioso afrobrasileño, que mezcla ritos africanos y cristianos, con elementos espiritistas … Diccionario Lunfardo
Umbanda — Umbạnda [afrikanisch, Ursprung unklar, vielleicht von dem Bantuwort für »Priester«, »Heiliger«] die, , eine der afroamerikanischen Religionen in Brasilien, in der afrikanische religiös magische Traditionen mit indianischen, spiritistischen,… … Universal-Lexikon
